ἀρτιτελής

From LSJ
Revision as of 19:49, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_1)

Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art

Menander, Monostichoi, 336
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρτιτελής Medium diacritics: ἀρτιτελής Low diacritics: αρτιτελής Capitals: ΑΡΤΙΤΕΛΗΣ
Transliteration A: artitelḗs Transliteration B: artitelēs Transliteration C: artitelis Beta Code: a)rtitelh/s

English (LSJ)

ές,

   A newly initiated, Pl.Phdr.251a.    II fully formed, Thphr.HP2.5.5; just finished, Nonn.D.26.46.

German (Pape)

[Seite 362] ές, eben eingeweiht, Plat. Phaedr. 231 a; vollkommen, Pol. 6, 18.

Greek (Liddell-Scott)

ἀρτιτελής: -ές, ὁ νεωστὶ μυηθεὶς εἰς μυστήρια, Πλάτ. Φαῖδρ. 251Α. ΙΙ. ὁ ἄρτι συντελεσθείς, τελειωθείς, Νόνν. Δ. 26. 46.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
1 nouvellement initié;
2 récemment accompli.
Étymologie: ἄρτι, τέλος.