βατάνιον
From LSJ
Τὰς γὰρ ἡδονὰς ὅταν προδῶσιν ἄνδρες, οὐ τίθημ' ἐγὼ ζῆν τοῦτον, ἀλλ' ἔμψυχον ἡγοῦμαι νεκρόν → But when people lose their pleasures, I do not consider this life – rather, it is just a corpse with a soul
German (Pape)
[Seite 438] τό, dim. zum vorigen, Ath. I, 28 c; ib. IV, 169 d aus com.; nach B. A. 84 alexandrinisch.
French (Bailly abrégé)
[ᾰᾰ] ου (τό),
petit plat, ALEX. et ANTIPHAN. (ATH. 28c, 169d, etc.).
Étymologie: dim. de βατάνη.
