iugerum
δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → when the oak falls, everyone cuts wood | when an oak has fallen, every man gathers wood | on the fall of an oak, every man gathers wood | when an oak has fallen, every man becomes a woodcutter | one takes advantage of somebody who has lost his strength | one takes advantage of somebody who has lost his power | when the tree is fallen, every man goes to it with his hatchet
Latin > English (Lewis & Short)
jūgĕrum: i (in <number opt="n">sing.</number> acc. to the second, in <number opt="n">plur.</number> mostly acc. to the third declension;
I gen. plur. always jugerum; cf. Lachm. in Rhein. Mus. 1845, pp. 609-612), n., an acre, or rather juger of land, measuring 28,800 square feet, or 240 feet in length by 120 in breadth (whereas the English acre measures 43,560 square feet): in Hispania ulteriore metiuntur jugis, in Campania versibus, apud nos in agro Romano ac Latino jugeris, Varr. R. R. 1, 10: ex jugero decumano, Cic. Verr. 2, 3, 47, § 113: is partes fecit in ripa, nescio quotenorum jugerum, id. Att. 12, 33: donare clientem Jugeribus paucis, Juv. 9, 60; 14, 163.
