depropero

From LSJ
Revision as of 06:33, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_3)

ἄνθρωπός ἐστι πνεῦμα καὶ σκιὰ μόνον → human being is only a breath and a shadow, man is but a breath and a shadow

Source

Latin > English (Lewis & Short)

dē-prŏpĕro: āre, v. n. and
I a.
I Neutr., to make great haste, to hasten: cito introite, et cito deproperate, Plaut. Cas. 3, 6, 17.—
II Act., to hasten or accelerate greatly, to prepare hastily (very rare): coronas, * Hor. Od. 2, 7, 24: miserabile humandi munus, Sil. 2, 265.—With inf. as object: sacruficare, Plaut. Poen. 1, 2, 108.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dēprŏpĕrō,¹⁵ āre,
1 intr., se hâter : cito deproperate Pl. Cas. 745, hâtez-vous promptement
2 tr., se hâter de faire, hâter, presser : deproperare coronas Hor. O. 2, 7, 24, se hâter de tresser des couronnes