depleo
From LSJ
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
Latin > English (Lewis & Short)
dē-plĕo: ēvi, 2,
I v. a., to empty out, to draw off (very rare): oleum, Cato R. R. 64 fin.; Col. 12, 50, 8, and 10: sanguinem, to let blood, to bleed, Plin. 18, 16, 43, § 148; for which, d. animal, Veg. A. V. 1, 13, 4.— Poet., to exhaust, haustu fontes, Stat. Ach. 1, 8: vitam querelis, Manil. 4, 13.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dēplĕō,¹⁶ ēvī, ētum, ēre, tr.,
1 désemplir, vider : deplere animal Veg. Mul. 1, 23, saigner un animal
