draw
Οὐδεὶς μετ' ὀργῆς ἀσφαλῶς βουλεύεται → Consilia sunt intuta, quibus ira adsidet → Im Zorn fasst keiner ungefährdet einen Plan
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. ἕλκειν, ἐφέλκειν, ἐπισπᾶν, Ar. and V. σπᾶν.
attract: P. and V. ἐφέλκεσθαι, ἐπισπᾶσθαι, ἕλκειν, προσάγεσθαι.
represent by lines: P. and V. γράφειν.
draw (a line): P. ἄγειν (Aristotle).
draw (tears, etc.): V. ἐκκαλεῖσθαι.
with him (is gone) Andromache, drawing many a tear from my eyes: V. μετ' αὐτοῦ δ' Ἀνδρομάχη πολλῶν ἐμοὶ δακρύων ἀγωγός (Euripides, Troades 1130).
draw (a bow): P. and V. τείνειν, ἐντείνειν (Xen.).
draw (a sword): V. σπᾶν, ἕλκειν, ἐξέλκειν, P. and V. σπᾶσθαι (Xen., also Ar.).
drawn swords sprang from the sheath: V. κολεῶν ἐρυστὰ διεπεραιώθη ξίφη (Sophocles, Ajax 730).
draw water: P. ὕδωρ ἀνασπᾶν (Thuc. 4, 97), ἀρύτειν (or mid.) (acc.) (mid. also in Ar.).
