Simois

From LSJ
Revision as of 07:04, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_8)

Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσοςMedicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last

Menander, Monostichoi, 268

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1025.jpg

(River) Σιμόεις, -εντος, ὁ.

Land of Simois: Σιμοῦντις (-ιδος), γῆ, ἡ (Ar., Thes. 110).

Latin > English (Lewis & Short)

Sĭmŏīs: entis, m., = Σιμόεις,
I a small river in Troas that falls into the Scamander, now Mendere Tchai, Mel. 1, 18, 3; Plin. 5, 30, 33, § 124; Verg. A. 1, 100; 1, 618; 6, 88; Hor. Epod. 13, 14; Ov. M. 13, 324; Prop. 2, 9, 12.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Sĭmŏīs,¹² entis ou entos, m. (Σιμόεις), le Simoïs [rivière de la campagne de Troie] : Virg. En. 1, 100 ; Ov. M. 13, 24 ; Plin. 5, 124.