quoquoversus
From LSJ
Ξένον ἀδικήσῃς μηδέποτε καιρὸν λαβών → Occasione laedito nulla hospitem → Tu keinem Fremden Unrecht trotz Gelegenheit
Latin > English (Lewis & Short)
quōquō-versus: (-um) or quōquō-vorsum (QVOQVEVERSVS, Inscr. Grut. 207, lin. 19; 21; 26; 801, 12) quoquo-versus,
I in every direction, every way (class.): legatos quoquoversus dimittere, Caes. B. G. 3, 23, 2; 7, 4; 14; Cic. Phil. 9, 7, 17: pedes decem quoquovorsum, Cato, R. R. 15, 1; Col. 5, 5, 2; 8, 3, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
quōquōversŭs¹² (-versŭm, -vorsŭm), adv., dans toutes les directions, de tous côtés [mouvt] : Cæs. G. 7, 4, 5, v. quoque versus || dans tous les sens : Cato Agr. 15, 1 ; Cic. Phil. 9, 16.
