praevelox

From LSJ
Revision as of 08:54, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_10)

Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt

Menander, Monostichoi, 541

Latin > English (Lewis & Short)

prae-vēlox: ōcis, adj.,
I very fleet or swift (post-Aug.): praevelocibus camelis fugientes, Plin. 11, 31, 36, § 111: memoria, Quint. 11, 2, 44.

Latin > French (Gaffiot 2016)

prævēlōx, ōcis, très rapide, très léger : Plin. 11, 111 || [fig.] prævelox memoria Quint. 11, 2, 24, mémoire très prompte.

Latin > German (Georges)

prae-vēlōx, ōcis, sehr schnell, camelus, Plin. 11, 111: übtr., memoria, das sehr schnell auffassende G., Quint. 11, 2, 44.