Syros
From LSJ
ἀλλὰ σὺ μὲν νῦν στῆθι καὶ ἄμπνυε → but you, stop now and catch your breath | but do thou now stand, and get thy breath
Latin > English (Lewis & Short)
Sȳros: i, f., = Σῦρος,>
I one of the Cyclades, between Delos and Paros, now Syra, Mel. 2, 7; Plin. 14, 12, 22, § 67; Ov. M. 13, 175.—Hence, Sȳrĭus, a, um, adj., of or belonging to Syros, Plin. 33, 12, 56, § 158.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Sȳrŏs, ī, f. (Σῦρος), une des Cyclades : Plin. 14, 67.
Latin > German (Georges)
Sȳros, ī, f. (Σύρος u. Σῦρος), eine Insel im Ägäischen Meere, zwischen Delos u. Paros, eine der Zykladen, Geburtsort des Pherecydes, j. Sira, Cic. ad. Att. 5, 12, 1. Apul. flor. 15. Mela 2, 7, 11 (2. § 111). Ov. met. 7, 464. – Dav.: A) Sȳricus, a, um, syrisch, Colum. u. Plin. – B) Sȳrius, a, um (Σύριος), syrisch, von Syros gebürtig, Cic.
