genuine
From LSJ
κρατίστην εἶναι δημοκρατίαν τὴν μήτε πλουσίους ἄγαν μήτε πένητας ἔχουσαν πολίτας → the best democracy is that in which the citizens are neither very rich nor very poor (Thales/Plutarch)
English > Greek (Woodhouse)
adj.
P. ἀληθινός, ἀκίβδηλος, P. and V. γνήσιος. Of character: P. and V. ἁπλοῦς, Ar. and P. ἄδολος.
Latin > French (Gaffiot 2016)
gĕnŭīnē (genuinus), franchement : Cic. Q. 2, 14, 2.
Latin > German (Georges)
genuīnē, Adv. (1. genuinus), aufrichtig, ehrlich, Cic. ad Q. fr. 2, 14 (15. litt. b.) § 2.
