baris

ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death

Latin > English (Lewis & Short)

bāris: ĭdos, f. Egyptian,
I a small Egyptian row-boat, βάρις, Prop. 3 (4), 11, 44 Kuin.

bāris,¹⁶ ĭdos, f. (βᾶρις), barque, toue [dont on se sert sur le Nil] : Prop. 3, 11, 44.

bāris, idos, f. (βαρις, ein ägypt. Wort), ein ägyptisches kleines Ruderschiff, ein Nachen, Prop. 3, 11, 44.