crispans
From LSJ
τίς γὰρ ἁδονᾶς ἄτερ θνατῶν βίος ποθεινὸς ἢ ποία τυραννίς; τᾶς ἄτερ οὐδὲ θεῶν ζηλωτὸς αἰών → What human life is desirable without pleasure, or what lordly power? Without it not even the life of the gods is enviable.
Latin > English (Lewis & Short)
crispans: ntis, Part. of crispo, q. v.
Latin > French (Gaffiot 2016)
crispāns, tis,
1 part. de crispo
2 adjt, bouclé, frisé : Vulg. Is. 3, 24 ; Plin. 16, 70 || ridé, qui se ride : nasus crispans Pers. 3, 87, nez qui se plisse || tremblant : crepitus crispans Plin. 2, 198, ébranlement avec craquement.
Latin > German (Georges)
crīspāns, antis (crispo), sich kräuselnd, kraus, I) eig.: buxus, Plin. 16, 70. – II) übtr.: A) häßlich gerümpft, nasus, Pers. 3, 87. – B) zitternd, aedificiorum crepitus, Plin. 2, 198.
