ἄεθλον

From LSJ
Revision as of 15:20, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Autenrieth)

Βίον πορίζου πάντοθεν πλὴν ἐκ κακῶν → Omni arte vitam quaere, dum ne ars sit mala → Ernähre dich auf jede Art, sofern sie gut

Menander, Monostichoi, 63
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄεθλον Medium diacritics: ἄεθλον Low diacritics: άεθλον Capitals: ΑΕΘΛΟΝ
Transliteration A: áethlon Transliteration B: aethlon Transliteration C: aethlon Beta Code: a)/eqlon

English (LSJ)

τό, ἄεθλος, ὁ, Ep. and Ion. for ἆθλον, ἆθλος.

German (Pape)

[Seite 38] τό, ep. u. Ion. = ἆθλον, öfter bei Hom., z. B. Iliad. 22, 163 Od. 21, 106, überall in der Bdtg »Kampfpreis«, nie in der Bdtg »Wettkampf«, s. Lehrs Aristarch. 151. – Her. 8, 93 u. sp. D.

Greek (Liddell-Scott)

ἄεθλον: τό, ἄεθλος, ὁ, Ἐπ. καὶ Ἰων. ἀντὶ τοῦ ἆθλον, ἆθλος.

French (Bailly abrégé)

ion. c. ἆθλον.

English (Autenrieth)

(ἀϝεθ.): (1) prize.— (2) prize-contest.