Αἴολος

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
Éole :
1 h;
2 Αἰόλου νῆσοι îles éoliennes ou Lipari, au N de la Sicile.
Étymologie: αἰόλος.

English (Autenrieth)

gen. Αἰόλοο, Od. 10.36, 60: (1) son of Hippotas, and lord of winds, Od. 10.2. —(2) father of Sisyphus, Il. 6.154.

English (Slater)

Αἴολος father of Sisyphos. “λαγέτᾳ Αἰόλῳ καὶ παισὶ” (P. 4.108)

Spanish (DGE)

-ου, ὁ I mit. Eolo
1 hijo de Hipotes y señor de los vientos Od.10.2, 36, Isoc.11.7, A.R.4.765, Herod.8.37, Nonn.D.39.119, de Hipotes y Melanipa, D.S.4.67
•entre los pitagóricos el número cuatro Αἰόλου φύσιν ἐπωνόμαζον τὴν τετράδα Theol.Ar.22
•tb. período de un año ἔστι Αἴολος ὁ ἐνιαυτός Theol.Ar.23
•este Eolo 1 es identificado alternativamente c. Eolo 2 y Eolo 3.
2 hijo de Helen y padre de los eolios, Hes.Fr.9, Pi.P.4.108, Hdt.7.197, Ar.Ra.863
•tít. de una tragedia de Eurípides, Hsch.s.u. ἀκρατές
•tít. de una comedia de Antífanes, Ath.444c
•tít. de una comedia de Erifo, Ath.134c.
II ét. eolio St.Byz.s.u. Αἰολία. • DMic.: a3-wo-ro.