ἑδνοφορέω
From LSJ
ἐάν μή διδάξητε περί ἀρετὴς τούς τό ἀργύριον κλέψαντας, οὐ ταξόμεθα οἱ ὁπλῖται → if you don't teach those who have stolen money a lesson on moral virtue, we, the hoplites, will not line up
English (LSJ)
A bring wedding-presents, Eust.1414.49.
German (Pape)
[Seite 716] Brautgeschenke bringen, Eustath. Od. 1414, 49.
Greek (Liddell-Scott)
ἑδνοφορέω: φέρω γαμήλια δῶρα, Εὐστ. 1414. 49.
Spanish (DGE)
ofrecer dote o presentes para pretender esposa, δέον ὂν μᾶλλον ἑδνοφορεῖν ὡς μνηστῆρας Eust.1414.49.