οὐ κύριος ὑπὲρ μέδιμνόν ἐστ' ἀνὴρ οὐδεὶς ἔτι → he is no better than a woman, no man is any longer permitted to transact business over the one-bushel limit?
Full diacritics: ἤτω | Medium diacritics: ἤτω | Low diacritics: ήτω | Capitals: ΗΤΩ |
Transliteration A: ḗtō | Transliteration B: ētō | Transliteration C: ito | Beta Code: h)/tw |
late form for ἔστω, 3sg. imper. of εἰμί (
A sum), IG3.3509, BGU 419.13 (iii A.D.), etc.
ἤτω: ἀντὶ ἔστω, γ΄ ἐνικ. προστ. τοῦ εἰμί, Κ. Δ.
third person singular imperative of εἰμί; let him (or it) be: let … be.