μηδὲν κοτυλίζειν, ἀλλὰ καταπάττειν χύδην → not to sell by the cupful, but to dole out indiscriminately | not to sell by retail but wholesale
ας (ἡ) := lat. Julia, n. de f. rom.
feminine of the same as Ἰούλιος; Julia, a Christian woman: Julia.