Διογενέτωρ

From LSJ

Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist

Menander, Monostichoi, 278
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Διογενέτωρ Medium diacritics: Διογενέτωρ Low diacritics: Διογενέτωρ Capitals: ΔΙΟΓΕΝΕΤΩΡ
Transliteration A: Diogenétōr Transliteration B: Diogenetōr Transliteration C: Diogenetor Beta Code: *diogene/twr

English (LSJ)

-ορος, ὁ, giving birth to Zeus, Διογενέτορες ἔναυλοι natal cave of Zeus, E.Ba.122 (lyr.).

Greek (Liddell-Scott)

Διογενέτωρ: -ορος, ὁ, ὁ παρέχων γέννησιν εἰς τὸν Δία, Διογενέτορες ἔναυλοι, τὸ σπήλαιον ἐν ᾧ ἐγεννήθη ὁ Ζεύς, Ευρ. Βάκχ. 122.

Greek Monotonic

Διογενέτωρ: -ορος, ὁ, αυτός που γεννά το Δία, σε Ευρ.

Middle Liddell

Διο-γενέτωρ, ορος, n
giving birth to Zeus, Eur.