μήτε ἐγρηγορόσιν μήτε εὕδουσι κύρτοις ἀργὸν θήραν διαπονουμένοις → weels that secure a lazy angling for men whether asleep or awake
(ὁ) :Chalkous, litt. le sol aux mines de cuivre, en Attique.Étymologie: χαλκός.
