διαμολύνω
From LSJ
Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht
English (LSJ)
[ῡ], befoul with writing, παλίμψηστα Plu.2.504d.
Spanish (DGE)
emborronar παλίμψηστα Plu.2.504d
•fig. desvirtuar τὸν περὶ τῆς καθαρᾶς φύσεως λόγον Gr.Nyss.Eun.2.234.
German (Pape)
[Seite 590] ganz besudeln, Sp.
French (Bailly abrégé)
souiller profondément.
Étymologie: διά, μολύνω.
Greek (Liddell-Scott)
διαμολύνω: [ῡ], καταμολύνω, κατακαίνω, Πλούτ. 2. 504D.
Russian (Dvoretsky)
διαμολύνω: загрязнять, осквернять, засорять (τὰ ὦτά τινι Plut.).