δολιότης
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
English (LSJ)
-ητος, ἡ, deceit, subtlety, LXX Nu.25.17, al.
Spanish (DGE)
-ητος, ἡ
engaño, astucia ὅτι ἐχθραίνουσιν αὐτοὶ ἡμῖν ἐν δολιότητι LXX Nu.25.18, cf. Ps.37.13, 49.19, ἄνδρες αἱμάτων καὶ δολιότητος LXX Ps.54.24, καλύψαι ... ἐν δολιότητι LXX Si.37.3, cf. Vett.Val.2.2, αἴτιος ... δολιότητος Vett.Val.371.31, δ. καὶ πονηρία Herm.Sim.8.6.2, ἐν δολιότητι ποιήσειν T.Iud.12.7, ὁ διάβολος λέξεις ὑπέβαλε μεστὰς δολιότητος Ath.Al.M.25.545C, cf. Mac.Aeg.Hom.3.4.
German (Pape)
[Seite 654] ητος, ἡ, Listigkeit, Verschlagenheit; LXX. Schol. Ar. Equ. 331.
Greek (Liddell-Scott)
δολιότης: -ητος, ἡ, ἀπάτη, πανουργία, Ἑβδ. (Ἀριθμ. κε΄, 17, κ. ἀλλ.).
