εἰς τὴν ἀγορὰν χειροτονεῖτε τοὺς ταξιάρχους καὶ τοὺς φυλάρχους, οὐκ ἐπὶ τὸν πόλεμον → you elect taxiarchs and phylarchs for the marketplace not for war
(Α ὀδυνῶμαι, -άομαι και ιων. τ. ὀδυνῶμαι, -έομαι και ενεργ. τ. ὀδυνῶ, -άω) οδύνη
νιώθω ισχυρό πόνο («ὡς οὐδὲν ἥδιον τοῦ παύσασθαι ὀδυνώμενον», Πλάτ.)
αρχ.
(το ενεργ.) προξενώ σε κάποιον μεγάλη λύπη, τον κάνω να πονέσει.