Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

πηλοπατίδες

From LSJ

Βέβαιος ἴσθι καὶ βεβαίοις χρῶ φίλοις → Constans ubique sis, amicis maxime → Auf dich und auch auf deine Freunde sei Verlass

Menander, Monostichoi, 61
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πηλοπᾰτίδες Medium diacritics: πηλοπατίδες Low diacritics: πηλοπατίδες Capitals: ΠΗΛΟΠΑΤΙΔΕΣ
Transliteration A: pēlopatídes Transliteration B: pēlopatides Transliteration C: pilopatides Beta Code: phlopati/des

English (LSJ)

αἱ, mudtreaders, ἀρβύλαι π. a kind of boots with thick soles, Hp.Art.62 (v.l. πηλοβατίδες ap.Gal.18(1).680).

German (Pape)

[Seite 610] αἱ, Lehmtreter, ἀρβύλαι, eine Art dickbesohlter Schuhe oder Stiefel, Hippocr.

Greek (Liddell-Scott)

πηλοπατίδες: -αἱ, αἱ τὸν πηλὸν πατοῦσαι, ἀρβύλαι π., εἶδος ὑποδημάτων ἐχόντων παχὺ πέλμα, Ἱππ. περὶ Ἄρθρ. 828· ὁ Γαλην. μνημονεύει διάφορ. γραφ. πηλοβατίδες.