σίλφιο
τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς → why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye | and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye | why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye
Greek Monolingual
το / σίλφιον, ΝΑ
γένος, σύμφωνα με τη σύγχρονη επιστημονική ταξινόμηση, αγγειόσπερμων δικότυλων ποωδών φυτών, που ανήκει στην οικογένεια σύνθετα της τάξης αστεριώδη, με 12 είδη, πολλά από τα οποία χρησιμοποιήθηκαν στο παρελθόν ως τονωτικά και αποχρεμπτικά
αρχ.
τόπος στον οποίο φυτρώνει σίλφιο.
[ΕΤΥΜΟΛ. Δάνεια λ. άγνωστης προέλευσης, πιθ. αφρικανικής. Η λ., ως επιστημον. όρος της Νέας Ελληνικής, είναι αντιδάνεια, πρβλ. αγγλ. silphium].
