Πενίαν φέρειν καὶ γῆράς ἐστι δύσκολον → Tolerare inopiam cum senectute arduum est → Im Alter Armut zu ertragen ist gar schwer
| Full diacritics: τῐθηνεία | Medium diacritics: τιθηνεία | Low diacritics: τιθηνεία | Capitals: ΤΙΘΗΝΕΙΑ |
| Transliteration A: tithēneía | Transliteration B: tithēneia | Transliteration C: tithineia | Beta Code: tiqhnei/a |
Ion. τιθηνείη, ἡ, = τιθηνία, Opp.H.1.663(pl.).
[Seite 1113] ἡ, = τιθηνία, Opp. Hal. 1, 663.
τῐθηνεία: Ἰων. -είη, = τιθηνία, τοίῃσι τιθηνείῃσι μέμηλεν Ὀππ. Ἁλ. 1. 663.
και ιων. τ. τιθηνείη, ἡ, Α
βλ. τιθηνία.
