Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art
| Full diacritics: τῶνδεων | Medium diacritics: τῶνδεων | Low diacritics: τώνδεων | Capitals: ΤΩΝΔΕΩΝ |
| Transliteration A: tō̂ndeōn | Transliteration B: tōndeōn | Transliteration C: tondeon | Beta Code: tw=ndewn |
Aeol. for τῶνδε (cf. τοίσδεσι), Alc.126.
τῶνδεων: Αἰολικὸν ἀντὶ τῶνδε (πρβλ. τοῖσδεσσι), Ἀλκαῖος 123.
Α
(δεικτ. αντων.) βλ. ὅδε.
