οὔποτε ποιήσεις τὸν καρκίνον ὀρθὰ βαδίζειν → thou shalt never make the crab walk straight
η / φοινικία, ΝΜ φοῖνιξ (III) / φοίνικας η χουρμαδιά.