ὑμῖν ἔξεστι εὐδαίμοσι γενέσθαι → to you it is permitted to be joyful, it is permitted to be happy, it is permitted to be fortunate, vobis licet esse beatis
Full diacritics: χρῡσώρυφος | Medium diacritics: χρυσώρυφος | Low diacritics: χρυσώρυφος | Capitals: ΧΡΥΣΩΡΥΦΟΣ |
Transliteration A: chrysṓryphos | Transliteration B: chrysōryphos | Transliteration C: chrysoryfos | Beta Code: xrusw/rufos |
χρυσώρυφον, perhaps an error for χρυσωρύχος, ἔργα, i.e. goldmines, IG Rom.4.608 (Phrygia).