ἀθώρηκτος

From LSJ

Δόλιον γὰρ ἄνδρα φεῦγε παρ' ὅλον τὸν βίον → Dum vivis, insidiosos curriculo fuge → Den Hinterhältigen fliehe, dein ganzes Leben lang

Menander, Monostichoi, 131
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀθώρηκτος Medium diacritics: ἀθώρηκτος Low diacritics: αθώρηκτος Capitals: ΑΘΩΡΗΚΤΟΣ
Transliteration A: athṓrēktos Transliteration B: athōrēktos Transliteration C: athoriktos Beta Code: a)qw/rhktos

English (LSJ)

ἀθώρηκτον, = ἀθωράκιστος (without breastplate, without body-armour), Nonn. D. 35.162.
II not drunken (v. θωρήσσω ΙΙ), Hp.Steril.220.

Spanish (DGE)

-ον
1 que no tiene coraza Nonn.D.35.162.
2 fig. no protegido por el vino, no borracho Hp.Steril.220, Superf.26.

Greek (Liddell-Scott)

ἀθώρηκτος: -ον, = τῷ προηγ. Νόνν. Δ. 35. 162. ΙΙ. ἀμέθυστος (ἴδε θωρήσσω ΙΙ), Ἱππ. 263. 3.

German (Pape)

1 nicht gepanzert, Nonn. D. 35.162.
2 nicht berauscht, Hippocr.