ἀμύνειν
οὕτως ἐξ ἐχθρῶν αὐτοκτόνα πέμπετο δῶρα, ἐν χάριτος προφάσει μοῖραν ἔχοντα μόρου → thus mutual gifts that bring death were bestowed by enemies, gifts that brought the lot of death in the name of a favor
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also ἀμύνω): defend, keep off, ward off
Lexicon Thucydideum
opem ferre, to bring help, 1.40.5, 1.43.3, 1.50.5, 1.105.3, 1.120.2, 2.60.4, 2.71.2, 2.81.1. 3.13.2, 3.64.3, 3.67.4,
defendere rem., to defend a matter. 4.120.2. 5.38.1, 6.13.2, 6.34.2, 6.75.3. 6.77.1, 6.79.3. 6.80.2, 6.88.2, 6.88.8. 8.37.5, 8.37.58.105.2,
MED. se defendere ab aliquo, propulsare aliquem, to defend oneself from someone, drive back someone, 1.69.4, 1.69.5, 1.71.1, 1.73.4, 1.78.4, 1.122.1. 1.2.1, 1.123.2, 1.124.2. 1.137.4, 1.142.4, 1.144.2, 1.144.5, 2.11.4, 2.11.6. 2.24.1. 2.36.4, 2.42.4. 2.43.1, 2.89.9, 2.91.1. 2.100.1, 2.100.5, 3.10.5. 3.13.4, 3.16.1, 3.52.2. 3.56.2, 3.102.4, 4.1.3, 4.9.2, 4.10.3, 4.10.5. 4.11.3, 4.12.3, 4.33.2. 4.34.1, 4.34.3. 4.35.2. 4.35.4, 4.43.5. 4.56.1. 4.62.3. 4.64.1, [vulgo commonly ἀμυνόμενος]. 4.64.4, 4.68.2. 4.73.2. 4.92.3, 4.92.5. 4.7.1. 4.93.3. 4.96.3, 4.98.5, 4.115.1, 4.117.2, 4.125.3. 4.126.4. 4.127.2. 5.3.1. 5.10.9, 6.18.2.6.18.6, 6.21.1. 6.33.3, 6.34.7. 6.34.8, 6.40.2, 6.41.2, 6.68.2, 6.69.1. 6.82.3. 6.86.5. 6.105.1. 7.43.1, 7.43.5, 7.63.4. 7.64.1, 8.76.4, 8.105.3. [deletum deleted 7.40.2, ἠμύνοντο.]
pugnare, to fight, 2.39.2, 4.117.2, [pro for μάχεσθαι7.6.1, Vat. H. Vatican Homer]
ulcisci, to take vengeance, 1.40.3, 1.69.2, 96, [vulgo commonly ἀμύνεσθαι] 1.121.1, 3.38.1, [vulgo commonly ἀμύνεσθαι] 3.40.5, 4.98.1, 5.69.1, 6.10.5, 7.68.1, 8.66.4,
rependere, par pari referre, to pay back, return like for like, 1.42.1, 2.67.4, 4.63.2.
