ἀνάγαιος
From LSJ
ἐν πιθήκοις ὄντα δεῖ εἶναι πίθηκον → in Rome we do as the Romans do | when in Rome, do as the Romans do | when in Rome, do as the Romans | when in Rome, do like the Romans do | when in Rome | being among monkeys one has to be a monkey
Spanish (DGE)
-ον
• Alolema(s): ἀνάγειον Ph.2.476, Petersen-Luschan, Reisen in Lykien p.36 (Mira); cf. ἀνώγαιων
1 superior, edificado en un segundo piso διττῶν στοῶν, ἀναγείων τε καὶ καταγείων Eus.M.20.1096C, τὸ δὲ ἄχρι τέγους ἀνάγειον Ph.l.c.
2 subst. τὸ ἀνάγαιον piso de arriba, planta superior, Eu.Marc.14.15, Eu.Luc.22.12, PSI 709.17 (VI a.C.)
•fig. del cielo Cosm.Ind.Top.4.9.
