ἀνα
From LSJ
Λεύσσετε, Θήβης οἱ κοιρανίδαι τὴν βασιλειδᾶν μούνην λοιπήν, οἷα πρὸς οἵων ἀνδρῶν πάσχω → See, you leaders of Thebes, what sorts of things I, its last princess, suffer at the hands of such men
Russian (Dvoretsky)
ἀνᾰ: приставка со значением:
1 движения вверх (ἀναβάλλω);
2 усилительности (ἀνακρίνω);
3 повторности (ἀναγιγνώσκω);
4 обратного действия (ἀνανεύω, ἀναλύω).