ἀντιπαρεκτείνω
Oἷς ὁ βιος ἀεὶ φόβων καὶ ὑποψίας ἐστὶ πλήρης, τούτοις οὔτε πλοῦτος οὔτε δόξα τέρψιν παρέχει. → To those for whom life is always full of fears and suspicion, neither wealth nor fame offers pleasure.
German (Pape)
[Seite 257] dagegen (in langer Schlachtlinie) aufstellen, Ios.
Russian (Dvoretsky)
ἀντιπαρεκτείνω: Diog. L. = ἀντιπαρατείνω.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντιπαρεκτείνω: ἀντιπαρατείνω, Χρύσιππ. ἐν Στοβ. Ἐκλογ. 1. 376.
Spanish (DGE)
I intr.
1 penetrar (αἱ ψυχαί) δι' ὅλων γὰρ τῶν σωμάτων ἡμῶν ἀντιπαρεκτείνουσιν Chrysipp.Stoic.2.153, tb. en v. med. ἀ. ἀλλήλοις penetrarse mutuamente Chrysipp.Stoic.2.154, 155.
2 en v. med. extenderse a su vez ὡς μονάδος como a partir de la unidad Iambl.in Nic.p.13
•extenderse paralelamente de una reg. que es limítrofe de otra, Anon.Geog.Comp.21.
II tr. en v. act. extender paralelamente τὸ δὲ λοιπὸν ἱππικὸν ... τῷ τείχει I.BI 3.255.
