Ἀθήναζε

Ἢ μὴ ποίει τὸ κρυπτὸν ἢ μόνος ποίει → Aut occulendum nil patra, aut solus patra → Tu nichts Verborgnes oder tue es allein

Menander, Monostichoi, 225

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: Ἀθήναζε	Medium diacritics: Ἀθήναζε	Low diacritics: Αθήναζε	Capitals: ΑΘΗΝΑΖΕ
Transliteration A: Athḗnaze	Transliteration B: Athēnaze	Transliteration C: Athinaze	Beta Code: *)aqh/naze

English (LSJ)

to Athens, IG 1.27a, Th. 4.46, X. Ath. 1.16.

adv. hacia Atenas, IG 1³.40.54 (V a.C.), Th.4.46, X.Ath.1.16, D.32.1, D.Chr.8.1, Philostr.VA 8.15.

adv.
vers Athènes, à Athènes avec mouv.
Étymologie: Ἀθῆναι, -δε.

Ἀθήναζε: adv. в Афины Thuc., Xen.

to Athens, Thuc., Xen.