Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐγερσίνοος

Ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται -> For extreme diseases, extreme methods of cure, as to restriction, are most suitable.
Corpus Hippocraticum, Aphorisms 1.6.2
Full diacritics: ἐγερσίνοος Medium diacritics: ἐγερσίνοος Low diacritics: εγερσίνοος Capitals: ΕΓΕΡΣΙΝΟΟΣ
Transliteration A: egersínoos Transliteration B: egersinoos Transliteration C: egersinoos Beta Code: e)gersi/noos

English (LSJ)

[ῐ], ον,

   A soul-stirring, μέθη Nonn.D.12.376; φωνή ib. 37.673; βίβλοι Procl.H.3.4.

German (Pape)

[Seite 703] zsgz. -νους, geisterweckend, Nonn.

Greek (Liddell-Scott)

ἐγερσίνοος: -ον, συνῃρ. -νους, ουν, ὁ τὴν διάνοιαν διεγείρων, Νόνν. Εὐαγγ. κ. Ἰω. δ΄, 184.

Spanish (DGE)

-ον

• Prosodia: [-ῐ-]

• Morfología: [gen. -οιο Procl.H.1.7, 6.7]
que excita el espíritu μέθη Nonn.D.12.376, cf. 47.57, πρόνοια (de Helios), Procl.H.1.7, βίβλοι Procl.H.3.4, τελεταί Procl.H.6.7.

Greek Monolingual

ἐγερσίνοος, -ον (Α)
αυτός που διεγείρει τον νου ή τη διάνοια.