ἐν προδοκῇσιν

From LSJ

ἀναπηδῶσιν πάντες ἐπ' ἔργον → everyone jumps up from bed to work, everyone jumps up to work

Source

Russian (Dvoretsky)

в засаде