Γυναικὶ κόσμος ὁ τρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid
ές (κῦδος): glorious, famous; epith. of gods, also of things, δῶρα θεῶν, ἥβη, δαίς, Il. 3.65, Λ 22, Od. 3.66.
