οἴκοι μένειν δεῖ τὸν καλῶς εὐδαίμονα → the person who is well satisfied should stay at home
adv.d'une manière visible.Étymologie: ὁράω.
ὁρᾱτῶς: видимо, заметно, явно Plut.