Στέργει γὰρ οὐδεὶς ἄγγελον κακῶν ἐπῶν → No one loves the bearer of bad news
crase p. ὁ ἄριστος.
ὥριστος: in crasi Hom. = ὁ ἄριστος.
ion. statt ὁ ἄριστος, Hom. bes. in der Il.