Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!


κόσμος σκηνή, ὁ βίος πάροδος· ἦλθες, εἶδες, ἀπῆλθες -> The world is a stage, life is a performance, you came, you saw, you departed
Democritus, fr. 115 D-K
Full diacritics: ὠλκα Medium diacritics: ὦλκα Low diacritics: ώλκα Capitals: ΩΛΚΑ
Transliteration A: ō̂lka Transliteration B: ōlka Transliteration C: olka Beta Code: w)lka

English (LSJ)

ὦλκας, only in acc. sg. and pl.,

   A = αὖλαξ, ἄλοξ, furrow, Il. 13.707, Od.18.375, Mosch.2.81, A.R.3.1054, 1333. (κατὰ ὦλκα Il. l. c. has perh. replaced κατ' Αϝολκα which may have been an old Aeol. form (a)vḷka).)

French (Bailly abrégé)

v. *ὦλξ.

Russian (Dvoretsky)

ὦλκα: acc. к * ὦλξ.

Frisk Etymology German

ὦλκα: {ō̃lka}
Grammar: Akk.
Meaning: Furche
See also: s. ἄλοξ.
Page 2,1147