Εἴκειν δ' οὐκ ἐπίσταται κακοῖς → You don't know how to yield to your misfortunes
(see also ῥύομαι): guard, preserve, protect, save
redimere, to ransom, redeem, 5.63.3.