Eurypylus
ἀκίνδυνοι δ' ἀρεταὶ οὔτε παρ' ἀνδράσιν οὔτ' ἐν ναυσὶ κοίλαις τίμιαι → but excellence without danger is honored neither among men nor in hollow ships
Latin > English (Lewis & Short)
Eurypylus: i, m., = Εὐρύπυλος.
I Son of Hercules and king of the island of Cos, Ov. M. 7, 363.—Hence,
B Eurypy-lis, ĭdis, f., adj., Eurypylan, poet. i. q. Coan: textura, Prop. 4 (5), 5, 23.—
II Son of Euaemon of Thessaly, and leader of a body of troops before Troy, Ov. M. 13, 357; Verg. A. 2, 114; Hyg. Fab. 97; Cic. Tusc. 2, 16, 38.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Eurўpўlus, ī, m. (Εὐρύπυλος), fils d’Hercule, roi de Cos : Ov. M. 7, 363 || nom d’un devin, fils d’Évémon : Virg. En. 2, 114.
Latin > German (Georges)
Eurypylus, ī, m. (Ευρύπυλος), I) Sohn des Herkules, König auf der Insel Kos, Prop. 4, 5, 23. Ov. met. 7, 363. – II) Sohn des Euämon, aus Ormenium in Thessalien, einer der Heerführer vor Troja, Ov. met. 13, 357. Verg. Aen. 2, 114. Hyg. fab. 97.
