Gerölle

From LSJ

βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels

Source

German > Latin

Geröll[e], rudus, eris,n. oder Plur. rudera, um,n. (Mauerschutt). – saxa, quae volvunt amnes (Steine, die der Fluß forttreibt).