Taprobane
Τίμα τὸ γῆρας, οὐ γὰρ ἔρχεται μόνον → Metue senectam: quippe comitata advenit → Das Alter achte, denn alleine kommt es nicht
Latin > English (Lewis & Short)
Tāprŏbănē: ēs, f., = Ταπροβάνη,>
I an island in the Indian Ocean, now Ceylon, Mel. 3, 7, 7; Plin. 6, 22, 24, § 81; Ov. P. 1, 5, 80; Avien. Perieg. 777.—Also written Tā-prŏbăna, App. de Mundo, p. 60, 16.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Tāprŏbănē, ēs, f. (Ταπροβάνη), Taprobane [île de la mer des Indes, Ceylan] : Mela 3, 70 ; Plin. 6, 81 ; Ov. P. 1, 5, 80 || -băna, æ, f., Isid. Orig. 14, 6, 12 || -bănī, ōrum, m., habitants de Taprobane : Vop. Flor. 15, 2.
Latin > German (Georges)
Tāprobanē, ēs, Akk. ēn, f. (Ταπραβάνη), die große, vor der Südspitze von India intra Gangem gelegene Insel des Indischen Ozeans, j. Ceylon, Mela 3, 7, 7 (3. § 70). Solin. 53, 1 sqq. Ov. ex Pont. 1, 5, 80. Avien. perieg. 777. Apul. de mund. 7. – Nbf. Tāprobana, ae, f., Isid. orig. 14, 6, 12. – Dav. Tāprobanī, ōrum, m., die Bewohner von Taprobane, die Taprobaner, Vopisc. Flor. 15, 2.
