πάλιν δ' ὅ γε λάζετο μῦθον → he took back his speech, he retracted his speech, he altered his speech
Wortgeklingel, verborum sonitus inanis. – ein W. machen, inani voce sonare.