πάλιν δ' ὅ γε λάζετο μῦθον → he took back his speech, he retracted his speech, he altered his speech
aequātus: a, um, Part. of aequo.
æquātus, a, um, part. p. de aequo.
