comptulus
From LSJ
μηδὲν κοτυλίζειν, ἀλλὰ καταπάττειν χύδην → not to sell by the cupful, but to dole out indiscriminately | not to sell by retail but wholesale
Latin > English
comptulus comptula, comptulum ADJ :: elegantly dressed; luxuriously decked (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
comptŭlus: a, um,
I adj. dim. comptus, 1. como, luxuriously decked: juvenes, Hier. Ep. 128, n. 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cōmptŭlus,¹⁶ a, um, paré de façon efféminée : Hier. Ep. 128, 3.
Latin > German (Georges)
comptulus, a, um (Demin. v. comptus, a, um), sehr geschmückt, Hier. epist. 128. no. 3.
