foruli
From LSJ
Σέβου τὸ θεῖον μὴ ‘ξετάζων, πῶς ἔχει → Venerare numen: quid sit, noli quaerere → Die Gottheit ehre ohne Prüfung ihres Tuns
Latin > English (Lewis & Short)
fŏrŭli: ōrum, m.
dim. forus.
I A book-case: libros Sibyllinos condidit duobus forulis auratis sub Palatini Apollinis basi, Suet. Aug. 31; Juv. 3, 219.—
II Fori significant et Circensia spectacula, ex quibus etiam minores forulos dicimus, Paul. ex Fest. s. v. forum, p. 84 Müll.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) fŏrŭlī,¹⁵ ōrum, m. (fori), cases, rayons [pour des livres] : Juv. 3, 219 ; Suet. Aug. 31 || bancs inférieurs au théâtre : P. Fest. 84, 14.
Latin > German (Georges)
(2) forulī2, ōrum, m. (forus), I) Fächer für Bücher = Bücherbrett, Bücherbord, Bücherschrank, Iuven. 3, 219. Suet. Aug. 31, 1. – II) niedere Schausitze, Paul. ex Fest. 84, 14.
