Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!


Ἦθος ἀνθρώπῳ δαίμων -> A man's character is his fate
Heraclitus, fr. B 119 Diels

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 356.jpg


In common: P. and V. κοινῇ. For the most part: P. ὡς ἐπὶ πολύ, τὰ πολλά (Thuc. 1, 122). To speak generally, in general terms: P. ὡς ἐπὶ πᾶν εἰπεῖν. As is generally the case: P. οἷα . . . φιλεῖ γίγνεσθαι (Thuc. 7, 79). Generally and in detail: κατὰ πᾶν καὶ καθʼ ἕκαστον. Broadly, in outline: P. ἁπλῶς, οὐκ ἀκριβῶς, τύπῳ. On general grounds: P. and V. ἄλλως (Eur., I.A. 491). Customarily: P. and V. εἰωθότως, P. συνήθως.